To spletno mesto vsebuje podatke o izdelkih, ki so namenjeni širokemu krogu občinstva in ki lahko vsebujejo podrobnosti o izdelkih ali informacije, ki se sicer ne nanašajo na vašo državo ali v njej niso dostopne. Upoštevajte, da ne prevzemamo nobene odgovornosti za vaš dostop do tovrstnih informacij, ki morda niso v skladu s pravnimi postopki, predpisi, registracijo ali uporabo v državi vašega prebivališča.
Izjave o avtorskih pravicah in blagovnih znamkah
©2020 Viatris Inc. Vse pravice pridržane.
VIATRIS in logotip Viatris sta blagovni znamki družbe Mylan Inc., ki je v lasti družbe Viatris.
Sprejem pogojev; zavezujoči sporazum
Pazljivo preglejte naslednje pogoje uporabe, ki veljajo za vse posameznike, ki obiščejo to ali katero koli drugo spletno mesto družbe Viatris. Če želite uporabljati to spletno mesto, morate biti stari najmanj 18 let in imeti pravno sposobnost ter vsa pooblastila za sprejem teh pogojev. Z dostopom do teh spletnih mest in njihovo uporabo potrjujete, da ste prebrali in razumeli naslednje pogoje uporabe, ki so pogoj za vašo uporabo teh spletnih mest, in če ni nezakonito ali neveljavno v skladu z veljavno zakonodajo, se strinjate, da jih boste spoštovali ter da bodo naslednji pogoji uporabe in vse njihove spremembe, ki bodo veljale v času vašega obiska, za vas zavezujoči. Družba Viatris lahko te pogoje in z njimi povezane pravilnike v prihodnosti kadar koli spremeni s posodobitvijo teh pravnih obvestil, zato vam priporočamo, da te pogoje pregledujete, saj bodo vse tovrstne spremembe za vas zavezujoče. V teh pogojih bo naveden datum zadnje revizije, bistvene spremembe pa bodo začele veljati z vašo uporabo spletnega mesta z dejanskim obvestilom o spremembi ali trideset dni po objavi (kar nastopi prej). Brez omejitve splošne veljavnosti predhodnih določb bo reševanje sporov, ki izhajajo iz teh pogojev, potekalo v skladu z različico teh pogojev, ki je veljala ob začetku spora.
Obvestilo o avtorskih pravicah/blagovni znamki
Blagovne znamke in storitvene znamke na tem ali katerem koli drugem spletnem mestu družbe Viatris so registrirane in neregistrirane blagovne znamke družbe Viatris in drugih. Nič na spletnem mestu se ne sme razlagati kot podelitev kakršne koli licence ali pravice do uporabe katere koli izmed teh znamk brez pisnega dovoljenja družbe Viatris ali druge stranke, ki je lahko lastnica tovrstnih znamk. Vsebina tega ali katerega koli spletnega mesta družbe Viatris (vključno z njihovo ureditvijo in postavitvijo, imeni in logotipi ter besedil, ilustracijami in umetniškimi deli, uporabljenimi na spletnem mestu, in vsemi aplikacijami družbe Viatris) je last družbe Viatris (ali prvotnih ustvarjalcev gradiv), in je zaščitena z veljavnimi zakoni o avtorskih pravicah in blagovnih znamkah ter drugimi zakoni o intelektualni lastnini. Družba Viatris vam dovoljuje, da v skladu s temi pogoji uporabe dostopate do spletnih mest in z avtorskimi pravicami zaščitene vsebine družbe Viatris izključno za lastno uporabo, po presoji družbe Viatris. Vsakršna druga uporaba je izrecno prepovedana. Ta licenca se lahko kadar koli prekliče brez predhodnega obvestila ter z ali brez razloga. Vsaka nepooblaščena uporaba blagovnih znamk ali drugih vsebin s katerega koli spletnega mesta družbe Viatris lahko pomeni kršitev civilne in/ali kazenske zakonodaje. Na vsaki kopiji teh vsebin morate ohraniti vse avtorske pravice, blagovne znamke, storitvene znamke in druga lastniška obvestila v avtorsko zaščitenih vsebinah.
Družba Viatris si pridržuje pravico, da kadar koli brez predhodnega obvestila začasno ali trajno spremeni ali ukine spletno mesto (vključno z omejitvijo ali ukinitvijo določenih funkcij spletnega mesta), pri čemer ne bo odgovorna za nobeno spremembo spletnega mesta ali njegove vsebine ter za nikakršno prekinitev ali ukinitev vašega dostopa do spletnega mesta ali njegove uporabe. V primeru kršitve katere koli izmed določb teh pogojev bo dovoljenje za vaš dostop do spletnega mesta samodejno preklicano. Obenem lahko družba Viatris po lastni presoji kadar koli, s predhodnim obvestilom ali brez njega ter iz kakršnega koli razloga ali brez razloga prekine ali ukine vaš dostop do spletnega mesta. Po ukinitvi dostopa bodo vaše pravice iz tega sporazuma prenehale veljati, pri čemer boste morali takoj prekiniti z vsakršno uporabo spletnega mesta. Določbe teh pogojev, ki morajo glede na svojo naravo veljati tudi po prekinitvi dostopa do spletnega mesta, bodo veljale tudi po prekinitvi.
Informacije o izdelkih
Informacije o izdelkih, ki jih na tem spletnem mestu zagotavlja družba Viatris, so zgolj informativne narave. Številni navedeni farmacevtski in medicinski pripomočki so na voljo samo na recept, ki ga mora izdati zdravnik ali kvalificirani medicinski strokovnjak, pri čemer vsi tovrstni izdelki niso na voljo v vseh državah. Informacije o izdelkih niso namenjene zagotavljanju popolnih zdravstvenih informacij. ČE IMATE ZDRAVSTVENE TEŽAVE, SE NEMUDOMA POSVETUJTE S SVOJIM ZDRAVNKOM ALI PONUDNIKOM ZDRAVSTVENIH STORITEV. DRUŽBA VIATRIS NE ZAGOTAVLJA OSEBNEGA MEDICINSKEGA DIAGNOSITICIRANJA ALI OSEBNO PRILAGOJENIH NAVODIL ZA ZDRAVLJENJE. Popolne zdravstvene informacije o predpisanih zdravilih ali medicinskih pripomočkih ter njihovi ustrezni uporabi (vključno z njihovimi medicinskimi koristmi in možnimi neželenimi učinki) morate vselej pridobiti neposredno pri zdravniku, ki jih predpisuje, ali po potrebi pri drugem medicinskem svetovalcu. Zdravstveni delavci lahko popolne medicinske podatke pridobijo iz navodila za uporabo posameznega zdravila. Informacije o teh izdelkih se lahko v različnih državah razlikujejo. Bolniki, zdravniki in drugi zdravstveni delavci morajo pri lokalnih zdravstvenih virih in regulativnih organih preveriti informacije, ki ustrezajo njihovi državi. Poleg tega za družbo Viatris v mnogih državah veljajo predpisi, ki omejujejo (ali v nekaterih primerih celo prepovedujejo) zagotavljanje informacij in/ali neposredno odgovarjanje na vprašanja bolnikov glede izdelkov na recept. Ne glede na to bomo v družbi Viatris odgovorili na poizvedbe vašega kvalificiranega zdravnika in mu informacije posredovali v skladu z lokalnimi predpisi.
Brez svetovanja
Upoštevajte, da družba Viatris ni zdravnik ali izvajalec zdravstvenih storitev in da nobene vsebine spletnih mestih družbe Viatris ne predstavljajo in se jih ne sme razlagati kot medicinske, pravne, naložbene, finančne ali druge nasvete. Vse gradivo na spletnem mestu je zgolj informativne narave, pri čemer nobena vsebina spletnih mest ne vzpostavlja kakršnega koli odnosa med zdravnikom in bolnikom ali nadomešča zdravniškega nasveta, zdravniških pregledov ali priporočil izvajalcev zdravstvenih storitev.
Nično, če obstaja zakonska prepoved
„Vsebina te spletne strani ima namen biti skladna z zakoni in predpisi v ZDA. Druge države imajo lahko zakone, regulativne zahteve in medicinske prakse, ki se razlikujejo od tistih v ZDA. To spletno mesto vsebuje povezave do drugih spletnih mest, ki so jih ustvarile različne operativne enote in podružnice družbe Viatris, od katerih so nekatere zunaj ZDA. Ta spletna mesta imajo lahko informacije, ki so primerne samo za državo, iz katere izvirajo. Družba Viatris si pridržuje pravico omejiti zagotavljanje svojih izdelkov ali storitev kateri koli osebi, geografski regiji ali jurisdikciji in/ali omejiti količine katerih koli izdelkov ali storitev, ki jih ponuja. Vsaka ponudba katerega koli izdelka ali storitve, izražena na tem spletnem mestu, je nična, če je zakonsko prepovedana.“
Obvestilo o zasebnosti.
Pozorno preberite Obvestilo o zasebnosti družbe Viatris na naslovu, v katerem boste našli informacije o našem zbiranju, uporabi, hrambi, obdelavi in razkrivanju vaših osebnih podatkov. Z uporabo spletnega mesta potrjujete, da ste prebrali Obvestilo o zasebnosti družbe Viatris in razumete postopke zbiranja, uporabe, hrambe, obdelave in razkrivanja, ki so opisani v njem.
Povezave
Spletna mesta družbe Viatris lahko vsebujejo povezave do spletnih mest tretjih oseb, ki so uporabnikom naših spletnih mest na voljo za lažjo uporabo, pri čemer družba Viatris teh spletnih mest tretjih oseb ne nadzoruje. Družba Viatris ne jamči in ne zagotavlja pravilnosti informacij, ki jih najdete na povezanih spletnih mestih. Vključitev katere koli povezave tretje osebe ne pomeni, da jo družba Viatris podpira ali priporoča.
Odsotnost zagotovil in jamstev
DRUŽBA VIATRIS NE IZRAŽA IN S TEM IZRECNO ZAVRAČA VSAKRŠNA ZAGOTOVILA, POGOJE IN JAMSTVA, TAKO IZRECNA KOT IMPLICITNA (VKLJUČNO Z VSEMI IMPLICITNIMI POGOJI IN JAMSTVI GLEDE PRIMERNOSTI ZA PRODAJO, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN ALI NEKRŠENJU), ALI TAKA, KI NASTANEJO V POSTOPKU POSLOVANJA, UPORABE ALI TRGOVANJA V POVEZAVI S SPLETNIM MESTOM ALI INFORMACIJE ALI GRADIVA, ZAGOTOVLJENA NA SPLETNEM MESTU ALI V POVEZAVI Z NJIM, VKLJUČNO S TOČNOSTJO, POPOLNOSTJO, AKTUALNOSTJO TOVRSTNIH INFORMACIJ ALI GRADIV ALI S POGOSTNOSTJO NJIHOVEGA POSODABLJANJA. STRINJATE SE, DA SO SPLETNO MESTO DRUŽBE VIATRIS IN VSEBINE SPLETNIH MEST DRUŽBE VIATRIS PREDSTAVLJENI „TAKŠNI, KOT SO“ IN „TAKŠNI, KOT SO DOSTOPNI". DRUŽBA VIATRIS NE SPREJEMA NIKAKRŠNE ODGOVORNOSTI ZA KAKRŠNE KOLI NAPAKE ALI IZPUSTE V VSEBINI NJENIH SPLETNIH MEST ALI VAŠE UPORABE SPLETNIH MEST. DRUŽBA VIATRIS NE POGOJUJE ALI JAMČI, DA (I) BODO SPLETNA MESTA DRUŽBE VIATRIS IZPOLNILA VAŠE ZAHTEVE, (II) BODO SPLETNA MESTA DRUŽBE VIATRIS DELOVALA BREZ PREKINITEV, PRAVOČASNO, VARNO ALI BREZ NAPAK, (III) BODO REZULTATI, KI JIH LAHKO PRIDOBIMO IZ UPORABE SPLETNIH MEST DRUŽBE VIATRIS, TOČNI ALI ZANESLJIVI, (IV) BO KAKOVOST KATEREGA KOLI BLAGA ALI STORITEV, KI SO NA VOLJO NA SPLETNIH MESTIH DRUŽBE VIATRIS, IZPOLNILA VAŠA PRIČAKOVANJA, (V) BODO KAKRŠNE KOLI NAPAKE NA SPLETNIH MESTIH DRUŽBE VIATRIS POPRAVLJENE, (VI) DA VAŠA UPORABA SPLETNIH MEST DRUŽBE VIATRIS ALI KAKRŠNIH KOLI GRADIV, PRIDOBLJENIH NA SPLETNIH MESTIH DRUŽBE VIATRIS, NE BO POŠKODOVALA ALI POVZROČILA ŠKODE VAŠEMU RAČUNALNIŠKEMU SISTEMU ALI MOBILNI NAPRAVI ALI DA PRIDOBIVANJE TOVRSTNIH GRADIV NE BO POVZROČILO IZGUBE PODATKOV.
OMEJITVE, IZKLJUČITVE IN IZJAVE O OMEJITVI ODGOVORNOSTI V TEM RAZDELKU VELJAJO V NAJVEČJEM OBSEGU, KI GA DOVOLJUJE ZAKONODAJA. DRUŽBA VIATRIS NE ZAVRAČA NOBENEGA POGOJA, JAMSTVA ALI DRUGE PRAVICE, KI JIH V SKLADU Z VELJAVNO ZAKONODAJO NE SME ZAVRNITI.
1 Še nedoločeno
Omejitev odgovornosti
SPLETNA MESTA DRUŽBE VIATRIS UPORABLJATE NA LASTNO ODGOVORNOST. DRUŽBA VIATRIS, NJENE POVEZANE OSEBE ALI NJENI FUNKCIONARJI, DIREKTORJI ALI ZAPOSLENI NE BODO V NOBENEM PRIMERU POSREDNO ALI NEPOSREDNO ODGOVORNI ZA KAKRŠNO KOLI ŠKODO KAKRŠNE KOLI NARAVE, VKLJUČNO Z VSAKRŠNO NEPOSREDNO, POSREDNO, NAKLJUČNO, KAZNOVALNO, POSEBNO ALI ODVRAČILNO ODŠKODNINO TER ZAHTEVKI ALI IZGUBAMI, KI NASTANEJO ZARADI ALI V POVEZAVI Z USTVARJANJEM, UPORABO ALI ZANAŠANJEM NA KATERA KOLI DRUGA SPLETNA MESTA DRUŽBE VIATRIS ALI KATERO KOLI POVEZANO SPLETNO MESTO NA SPLETNIH MESTIH DRUŽBE VIATRIS ALI KATERIMI KOLI DRUGIMI INFORMACIJAMI, DO KATERIH UPORABNIK DOSTOPA DO TEH SPLETNIH MEST OZ. KI NASTANEJO ZARADI NEZMOŽNOSTI DOSTOPA DO TEH SPLETNIH MEST. TA OMEJITEV VKLJUČUJE ŠKODO, KI NASTANE NA VAŠI RAČUNALNIŠKI OPREMI, ALI KAKRŠNE KOLI VIRUSE, KI LAHKO OKUŽIJO VAŠO RAČUNALNIŠKO OPREMO ALI DRUGO LASTNINO, KAKOR TUDI IZGUBO DOBIČKA, DOBREGA IMENA ALI DRUGIH IZGUB NEOPREDMETENIH SREDSTEV (TUDI ČE JE BILA DRUŽBA VIATRIS OBVEŠČENA O MOŽNOSTI TAKE ŠKODE), KI IZHAJAJO IZ: (I) UPORABE ALI NEZMOŽNOSTI UPORABE SPLETNIH MEST DRUŽBE VIATRIS; (II) STROŠKOV NABAVE NADOMESTNEGA BLAGA IN STORITEV, KI NASTANEJO NA PODLAGI VSAKRŠNEGA BLAGA, PODATKOV, INFORMACIJ ALI STORITEV OZ. SPOROČIL OZ. TRANSAKCIJ, PRIDOBLJENIH, PREJETIH ALI SKLENJENIH PREKO, Z ALI KOT POSLEDICA UPORABE SPLETNIH MEST DRUŽBE VIATRIS; (III) NEPOOBLAŠČENEGA DOSTOPA ALI SPREMEMBE VAŠIH PRENOSOV ALI PODATKOV; (IV) IZJAV ALI RAVNANJA KATEREGA KOLI UPORABNIKA ALI TRETJE STRANKE NA SPLETNIH MESTIH DRUŽBE VIATRIS; (V) VAŠEGA ZANAŠANJA NA VSEBINE, KI JIH ZAGOTAVLJA DRUŽBA VIATRIS; ALI (VI) IZ KATERIH KOLI DRUGIH ZADEV, KI SE NANAŠAJO NA SPLETNA MESTA DRUŽBE VIATRIS.
IZJAVE O OMEJITVI ODGOVORNOSTI IN OMEJITVE, NAVEDENE V TEH POGOJIH, BODO VELJALE NE GLEDE NA NEDOSEGANJE OSNOVNEGA NAMENA KATEREGA KOLI IZMED OMEJENIH PRAVNIH SREDSTEV, NAVEDENIH V TEM DOKUMENTU. NEKATERE JURISDIKCIJE NE DOVOLJUJEJO IZKLJUČITVE NEKATERIH JAMSTEV ALI OMEJITVE ALI IZKLJUČITVE ODGOVORNOSTI ZA NAKLJUČNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO. ZARADI TEGA NEKATERE IZMED ZGORAJ NAVEDENIH OMEJITEV MOREBITI ZA VAS NE VELJAJO.
V NAJVEČJEM OBSEGU, KI GA DOVOLJUJE ZAKONODAJA, ODGOVORNOST DRUŽBE VIATRIS IN KATEREGA KOLI IZMED NJENIH ODGOVORNIH OSEB, DIREKTORJEV, ZAPOSLENIH ALI POVEZNIH OSEB, KI IZHAJA IZ ALI JE V ZVEZI S SPLETNIMI MESTI DRUŽBE VIATRIS ALI VAŠO UPORABO VSEBIN DRUŽBE VIATRIS NE GLEDE NA TOŽBO (BODISI GLEDE POGODBE, ŠKODNEGA DEJANJA, KRŠITVE JAMSTVA ALI DRUGEGA RAZLOGA) NE BO SKUPNO PRESEGALA 100 USD.
Odškodnina
V največjem možnem obsegu, ki ga dovoljuje zakonodaja, ste odgovorni za svojo uporabo spletnih mest družbe Viatris in se strinjate, da boste družbi Viatris in kateremu koli izmed njenih funkcionarjev, direktorjev, zaposlenih ali povezanih oseb povrnili škodo, jih branili in jih odrešili odgovornosti za kakršne koli zahtevke, tožbe ali zahteve in vse povezane obveznosti, škodo, izgube in stroške, med drugim vključno z razumnimi pravnimi in računovodskimi pristojbinami, ki domnevno nastanejo ali so povezane z (i) vašo uporabo ali zanašanjem na vsebine tretjih strank, (ii) vašo nepooblaščeno uporabo ali zanašanje na katere koli vsebine družbe Viatris, (iii) vašo nepooblaščeno uporabo ali zlorabo spletnih mest družbe Viatris ali (iv) vašim kršenjem katerega koli dela teh pogojev, katere koli izjave, jamstva ter veljavnega zakona ali predpisa. Družba Viatris vas bo nemudoma obvestila o takem zahtevku, tožbi ali postopku. Družba Viatris si pridržuje pravico, da na lastne stroške prevzame izključno obrambo in nadzor nad zadevo, za katero morate sicer plačati odškodnino (brez omejevanja vaših odškodninskih obveznosti v zvezi s to zadevo), pri čemer se strinjate, da boste v tem primeru z družbo Viatris sodelovali pri obrambi tovrstnih zahtevkov.
Vaše ravnanje
Spletnega mesta ali katerega koli gradiva ali vsebine, ki je na voljo na spletnem mestu, ne smete spreminjati ali jih poskušati spremeniti, prepovedana pa je tudi distribucija katerega koli izmed gradiv, ki je na voljo na spletnem mestu (posamezno ali v združeni obliki). Prav tako spletnega mesta brez predhodnega pisnega dovoljenja družbe Viatris, ob upoštevanju veljavnih zakonov o pošteni uporabi in / ali zakonitih navedb, ne smete vgrajevati, uokvirjati ali spletnega mesta ali katerih koli njegovih vsebin kako drugače vključevati v kakršno koli drugo spletno mesto ali storitev. Obenem storitev spletnega mesta ne smete uporabljati na noben način, ki bi lahko onemogočil, preobremenil ali poslabšal delovanje katerega koli od strežnikov družbe Viatris ali strežnikov, do katerih je družba Viatris pridobila dostop, ali tretje osebe z vdiranjem v računalniške sisteme, rudarjenjem gesel ali kakor koli drugače ovirati pri uporabi storitev spletnega mesta, drugih računov, računalniških sistemov ali omrežij, povezanih s katerim koli strežnikom družbe Viatris ali spletnim mestom. Gradiv ali informacij ne smete pridobivati ali jih poskušati pridobiti na kakršen koli način, do katerega ni dostop namerno omogočen preko spletnega mesta, kar vključuje uporabo kakršnih koli avtomatiziranih pajkov, botov, sredstev za nabiranje podatkov ali drugih podobnih sredstev (razen v povezavi z dobrovernimim, splošnim indeksiranjem iskalnikov). Vaša pravica do uporabe storitev spletnega mesta je lahko dodatno omejena z mednarodnimi zakoni, zveznimi zakoni ter z zakoni in predpisi vaše države ali kraja.
Storitev spletnega mesta ne smete uporabljati za (i) objavljanje uporabniških komentarjev, ki vsebujejo neželena ali drugače podvojena ali nepovabljena sporočila v nasprotju z veljavno zakonodajo; (ii) nalaganje ali objavljanje kršitvenih, nespodobnih, grozečih, klevetniških ali kako drugače nezakonitih ali protipravnih gradiv, vključno z gradivi, ki škodujejo otrokom ali kršijo pravice zasebnosti tretjih oseb; (iii) nalaganje ali objavljanje gradiv, ki vsebujejo programske viruse ali druge škodljive računalniške kode, datoteke, skripte, agente ali programe; ali za (iv) komercialno usmerjeno pridobivanje kupcev med uporabniki storitev spletnega mesta glede na njihovo vsebino z uporabo kakršnih koli osebno določljivih informacij ali komunikacijskih forumov na spletnem mestu.
Ne smete se ogibati, onemogočati ali kako drugače posegati v varnostne funkcije spletnega mesta ali funkcije, ki uveljavljajo omejitve pri uporabi storitev spletnega mesta, ali kako drugače dostopati ali poskušati dostopati do območij, funkcij ali vsebin s spletnega mesta, za katere nimate ustreznih poverilnic za dostop. Z obratnim inženiringom ne smete vplivati ali poskušati vplivati na spletno mesto ali katere koli tehnologije ali sisteme, ki se uporabljajo v povezavi z njim.
Veljavna zakonodaja in sodna pristojnost
Te pogoje ne glede na kakršna koli načela kolizijskega prava urejajo zakoni ameriške zvezne države Delaware, ZDA, v skladu s katerimi se pogoji tudi razlagajo. V zvezi s kakršnim koli sporom med vami in družbo Viatris, ki izhaja iz teh pogojev ali se nanaša na predmet tega sporazuma, izrecno soglašate s pristojnostjo rationae personae sodišča v zvezni državi Delaware. Stranke, ki sprejmejo te pogoje, soglašajo, da bodo izključno mesto reševanja vsakega spora med strankami, ki izhaja iz teh pogojev ali se nanaša na vsebino teh pogojev, zvezna in državna sodišča v zvezni državi Delaware, pod pogojem, da se vse stranke strinjajo, da bodo v zvezi z uveljavljanjem kakršnih koli zahtevkov iz tega dokumenta v največji možni meri uporabile postopke na osnovi nenavzočnosti. Vi in družba Viatris se strinjata, da mora biti vsaka tožba, ki izhaja iz spletnega mesta ali je povezana z njim, vložena najkasneje eno (1) leto po nastanku vzroka zanjo. V nasprotnem primeru bo tovrstna tožba trajno zastarana.
Splošni pogoji
Ti pogoji in vsi drugi sporazumi, ki so s sklicevanjem izrecno vključeni v te pogoje, predstavljajo celovit in izključen dogovor med vami in družbo Viatris glede vaše uporabe tega spletnega mesta. Teh pogojev ali pravic v skladu s temi pogoji ne smete brez našega predhodnega soglasja delno ali v celoti z izvajanjem zakona ali drugače dodeljevati ali prenašati. Te pogoje lahko kadar koli dodelimo brez obvestila ali soglasja. Odsotnost zahteve za izvrševanje katere koli določbe ne bo vplivala na našo pravico do zahteve za izvršitev le-te kadar koli kasneje, prav tako pa odpoved kateri koli kršitvi ali neizpolnjevanju teh pogojev ali kateri koli izmed določb teh pogojev ne bo pomenila oprostitve katere koli nadaljnje kršitve ali neizpolnjevanja določb. Naslovi razdelkov v teh pogojih so navedeni le zaradi praktičnosti in ne bodo vplivali na razlago določb. V teh pogojih beseda „vključno“ pomeni „vključno z, vendar ne omejeno na“. Če kateri koli del teh pogojev velja za neveljavnega ali neizvršljivega, bo neizvršljivi del uveljavljen v največji možni meri, medtem ko bodo preostali deli ostali v celoti veljavni in bodo veljali.